Debat om Videnskaben og Viserne 1-3.
Send dit indlæg til denne side!
Deltag i debat om Videnskaben og Viserne 1-3. De tre bind fremlægger bringer meget nyt om de viser, vi kender som ‘folkeviser’. De følger henholdsvis den tidlige videnskab om viserne og de visehåndskrifter, vi kender viserne fra. De kommer tæt på viserne som episk udtryksform, der blev tildelt flere funktioner ved hoffet og i offentligheden.
Den danske litteraturhistorie og folkemindevidenskab, der tog form i 1800tallets midte, fortsatte på ryggen af den tidlige videnskabs skabeloner og paradigmer. De bliver synlige i Videnskaben og Viserne 1-3, som dermed opløser den hidtidige forsknings forudsætninger.
Videnskaben og Viserne 1-3 ryster hidtidig forsknings grundvold og fremlægger samtidig et nyt grundlag for at forstå og forske i de traditionelle viser, i bredere forstand i fortælletraditionerne. Det giver behov for diskussion af resultaterne. Der er derfor skabt rum til debat på denne side.
Til resultaterne hører
Lene Ingemann Jørgensen påviser blandt andet, at
* de viser, vi kender som folkeviser fra middelalderen, kommer fra hoffets visehåndskrifter fra perioden efter reformationen.
* visehåndskrifterne var til sangernes brug og deres viser var aktuelle såvel som relevante for det specifikke hofmiljø, som fremstillede og anvendte dem.
* 100 -visebogen flyttede viserne fra det specifikke hofmiljø til den almene offentlighed ved ikke blot at publicere dem, men også anvende et videnskabeligt system. Det forudsatte, at viserne kom fra den almene offentlighed og dermed i forvejen var det, som trykket skulle gøre dem til: en fælles dansk tradition.
* de efterfølgende viseudgivere hentede også forlæg i hoffets visehåndskrifter. De fastholdt 100-visebogens forudsætning, men moderniserede i 100-visebogens videnskabelige system.
* de offentlige fejder om traditionel visedigtning og kunstdigtning mundede ud i et kompromis. Det indeholdt den stadig anvendt periodeinddeling indenfor litteraturhistorien og folkemindevidenskaben. Kompromisset holder ikke. Der var tale om to forskellige, samtidige digtformer. Styrkeforholdet mellem dem skiftede frem gennem tiden.
* de tidlige viseudgiveres videnskabelige system inkluderede en bestemt måde at opfatte og analysere traditionelle viser og andre traditionelle fortællinger på. Det indeholdt forudsætninger om tradering i tid og rum, som blev overtaget af folkemindevidenskaben og ses i Danmarks gamle Folkevisr. De holder ikke.
Det er lykkedes at gøre det, der hidtil har været anset for at være umuligt:
* at afdække, hvordan visehåndskrifterne blev til.
* at forklare deres indbyrdes tekstforbindelser og dermed belyse visevariation som forbundet med transformation mellem sang og skrift, med de enkelte sangere, de skiftende fremførselssituationer og det socialt-rumligt definerede miljø.
* at påvise sangernes og miljøernes engagement i og forståelse af visernes fortællinger.
Nye spørgsmål
De ny resulateter rejser mange nye spørgsmål, som bør debateres. De vil komme fra læserne, men der skal nævnes nogle forslag her i denne opfordring til debat om Videnskaben og Viserne 1-3.
– hvilke konsekvenser bør påvisningen af, at viserne blev flyttet fra det miljøspecifikke hof til den almene offentlighed, få for litteraturhistorien og for den fortsatte videnskab om fortælletraditionerne?
– hvilke konsekvenser har de nye resultateter for viseanalyserne?
– har du kommentarer til den måde, de ny resultater er opnået på?
– har du spørgsmål til den traditionelle visedigtning og dennes sammenhæng med den fluktuerende masse af fortælletraditioner?
– er du overrasket over reformationens indflydelse på traditionel sang og fortælling?
– overvejer du den tidlige videnskabs indflydelse på den moderne og på videnskaben idag?
– er du interesseret i fejderne om den traditionelle visedigtning kontra kunstdigtningen?
– har du indvendinger eller supplementer til et eller flere af de mange aspekter og emner i Videnskaben og Viserne 1-3?
– har du fået ideer og inspiration til flere undersøgelser eller til diskussion?
Så skriv til
bogforlaget@ordspor.dk
Følg Bogforlaget Ordspors opfordring til debat om resultaterne i Videnskaben og Viserne 1-3.
Indsendte indlæg bringes nedenfor. Længere udtalelser tildeles en underside eller – hvis det ønskes – et link til pdf.fil.
Læs om den formelle baggrund for opfordringen i forord på siden om kontakt og distribution.
Se det første læserindlæg på debatsiden!
Læs om overleveringen af visehåndskrifterne bag 100-visebogen!